Old Shep (tradução)

Quando eu era um rapaz
E o velho Shep era um filhote
Sobre colinas e prados nós vagueávamos
Apenas um garoto e seu cachorro
Nós éramos cheios de alegria
Crescemos juntos desta forma

Eu me lembro de antigamente na natação
Quando eu teria me afogado, sem dúvida
Mas o velho Shep estava lá
Ao resgate ele veio
Ele lá pulou e então pra fora me puxou

E como os anos rápido passaram
O velho shep ficou velho
Seus olhos rapidamente ficaram foscos
E um dia o doutor me olhou e disse
Nada mais posso fazer por ele, Jim

Com as mãos trêmulas
Eu peguei minha arma
E à apontei para a cabeça fiel do Shep
Eu não podia fazer aquilo
Eu queria fugir
Eu queria que em mim atirassem

Ele venho ao meu lado
E pra mim olhou
E deitou sua velha cabeça no meu joelho
Eu havia atingido o melhor amigo que um homem poderia ter
Chorei tanto que mal podia ver

O velho Shep havia partido
Pra onde os bons cachorros vão
E nunca mais com o velho Shep eu irei vaguear
Mas se os cachorros tem um céu
Há uma coisa que sei
O velho Shep tem uma casa maravilhosa

Old Shep (tradução)

Original

Elvis Presley