Hard Luck (tradução)

Oh, estou me sentindo bem pra baixo
Não, não, não, não tenho nenhum lugar para ir
Então, tenho um blues para cantar
E oh, tantas lembranças, woe

Gatos pretos, fiquem longe de mim
Ouçam meu aviso, vão brilhar em cima de uma árvore
Tive má sorte, o tipo mais difícil de sorte que você encontrará
Não estou mentindo, eu tenho o tipo de tristeza mais triste
Me enlouquecendo

Ela se foi, disse adeusinho
Dei adeus a ela e ao meu dinheiro também
Tive má sorte, o tipo mais difícil de sorte que você verá
Quer dizer, do jeito que estou indo
Meu número da sorte é treze

Onde eu pertenço, tudo que eu faço é errado, tudo errado
Tão errado quanto pode ser
Quem está empilhando todos os decks, a sorte tem o feitiço em mim
Estou aos seus pés

Vá embora, oh, estou avisando
Essa coisa que eu peguei, você sabe que poderia estar pegando também
Tive má sorte, o tipo mais difícil de sorte que existe
Sim senhor, acho que a má sorte sempre escolhe
Perdedores natos como eu
Oh ahhh!

Hard Luck (tradução)

Original

Elvis Presley